Pular para o conteúdo principal

tracht ou dirndl

Oktoberfest inicia na quinta-feira...

Os trajes típicos Trachten e Dirndl já estão fervilhando pela cidade. Além de encantar turistas dão um ar super festivo à cidade.

Bom, explicando melhor  Tracht são os trajes típicos alemães que tem origem histórica. Já os Dirndl são os trajes baseados em tracht, ou seja tem variações não permitidas nos trajes oficiais, assim como comprimento das saias, cores...

Os mais jovens preferem os trajes dirndl, ficando os trachten para os grupos folclóricos.
Uma tia-avó que era alemã, sempre torcia o nariz quando diziam que os trajes eram típicos... ela sempre dizia - em alemão... que não eram tracht, eram dirndl. Lembro quando fiz meu primeiro traje, ela fez questão de inspecionar. Me deu até uma boneca que trouxe da Alemanha para que eu pudesse copiar o modelo. O modelo é simples, muito usado por aqui.

Saia vermelha, verde ou preta ornada com gregas e rendas, blusa branca e colete preto ou vermelho, bordado ou não. Avental longo, do tamanho da saia, amarrado à frente do lado direito ( era solteira ). Meias brancas e sapatos tipo boneca pretos. A tiara de flores artificiais aparece bastante.

Em Blumenau alguns trajes já foram um pouco " blumenauesados" rsrsrrs, mas muita gente aproveita para trazer da Alemanha os trajes usados na festa e nos desfiles.

Vejam bem, minha pesquisa aqui é meramente uma curiosidade, não pretendo fazer nenhuma exposição histórica. Se você tem mais informações para colaborar, por favor fique à vontade em entrar em contato.

Aqui alguns exemplos de trajes Tracht.



Traje da região da Floresta Negra - 1900

File: Friesentracht.JPG

Traje do Norte - Ilha de Föhr

File: Tracht Suedtirol.jpg

Traje da Região do Tirol

File: DSFrauentracht.jpg

Traje da região do Danúbio - Este tipo muito utilizado por aqui.



Traje típico de Salzburg

O vestido Hessian baixo

Traje muito utilizado na época de 1850.

Os grupos folclórico normalmente fazem pesquisas e utilizam tracht.

Informações e fotos da Wikipédia.

Comentários

  1. Bom dia!

    A única vez q visitei a linda Blumenau foi numa Oktoberst. Fui com amigos. Ficamos em um hotel lindo, a cidade é linda, a festa maravilhosa. Tenho muito vontade de levar meu marido em Blumenau em outubro.
    Aproveite bem essa festa maravilhosa.

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Deixe aqui seu recadinho, vou adorar!

Postagens mais visitadas deste blog

Decoração de Confirmação

Oiee...

Quando há tempos atrás eu procurava idéias para a decoração do local de confraternização da confirmação de meus filhos, nem imaginava que teria um blog, portanto as imagens que mostrarei aqui, haviam sido salvas apenas para mim. Creio que poderei compartilhar com vocês, mas se alguém se sentir ofendido, ou for o autor das fotos, por favor entre em contato que as retirarei ou darei os devidos créditos.

Destas imagens tirei algumas idéias, não só para a confirmação, mas para outros eventos também...


Mesa maravilhosa...


 Esta serviu de inspiração para a festa de meu filho, que mostrarei depois..


Bem no estilo shabby



Para confirmações à noite.... dos meus filhos foi na hora do almoço...






As inspirações são muitas... mas o que vale é o toque pessoal...

Invencionice Nova !

Pois é... como toda pessoa criativa, sou inquieta e quero sempre mudar as coisas.

    Já estava cansada do quarto de hóspedes.  Fazia muito tempo que eu o tinha decorado.  A cortina já estava desbotada, parede precisando de pintura... e também não tem mais nada a ver com nosso momento de vida. Se quiser dar uma espiadinha em como era clica   aqui

    Então chegou a hora de trocar a decoração.  OK ! Tem dinheiro sobrando pra fazer isso? NÃO...kkkk...  Só que eu adorooo desafios... decorar sem dinheiro faz minha cabeça pensar sem parar.


   Faz um tempinho até  postei aqui uma foto inspiração mas não havia dito para o que era. Bom, desde que vi paredes desenhadas com caneta permanente no Pinterest, isto não  saiu mais da minha cabeça.

    Guardei vaaarias inspirações e ficava namorando... até  criar coragem. Minha filha me incentivou bastante e me ajudou a definir a minha inspiração final. Esta aqui :



    Usei um projetor ligado ao meu computador, para ter uma idéia do que ficari…

Atacou a louca da Fuga

Não, não. Não tem ninguém fugindo... a Louca sou eu mesmo...a louca do rejunte.

  Quando reformamos a cozinha há 4 anos atrás, não troquei meus azulejos, mas corrigi e pintei de branco todas as fugas... que trabalheira, mas pareciam novos.

 Ai, no final de 2017 resolvi fazer a mesma coisa no piso da minha varanda. O coitadinho, mesmo quando bem limpinho, logo após o banho, já ficava com cara de sujinho. As fugas foram feitas  há 21 anos e na época com cimento misturado na massa e a cor que tinha nelas já se foi.





Tristinho né ?

Aqui em casa me chamaram de louca... mas como um novo piso está fora de questão, me enchi de coragem ( e Dorflex depois...) e fui em frente.

Tinta especial para piso, aquelas de pintar quadra esportiva, calçadas. Uma lata de 1 kg deu para toda a varanda e sobrou... já estou pensando o que fazer com ela...hummm...talvez no banheiro da praia...








Simmm..... pintei tudo com pincel mesmo...
Simmm a tinta é roxa, mas depois que seca fica marrom...( confesso que fiquei…